Tratturo Magno

🐐💙Trashumancia de Abruzzo💙🐐

🌄Tratturo Magno desde L'Aquila a Foggia🌄

El tratturo magno es el más importante de los caminos de la trashumancia, un camino que hasta hace 50 años nuestros pastores conducían a pie con sus rebaños de ovejas de Abruzzo a Puglia en invierno y en sentido contrario en verano. Esta migración necesitaba caminos amplios de hierba (tratturi) que pudieran proporcionar alimento para el ganado durante el largo viaje que duraba más o menos 2 semanas. “Septiembre, vámonos. Es hora de migrar. Ahora en la tierra de Abruzzo mis pastores deja los corrales y ve hacia el mar" G. D'Annunzio "los pastores" 🐐💙Transumanza d'Abruzzo💙🐐

🌄Tratturo Magno da L'Aquila a Foggia🌄

Il tratturo magno è il più importante dei cammini di transumanza, un sentiero che fino a 50 anni fa i nostri pastori conducevano a piedi con i loro greggi di pecore dall'Abruzzo alla Puglia d'inverno e in senso contrario d'estate Questa migrazione aveva bisogno di larghe vie erbose (tratturi) che potessero fornire alimento al bestiame durante il lungo viaggio che durava in media 2 settimane. "Settembre, andiamo. E’ tempo di migrare. Ora in terra d’Abruzzi i miei pastori lascian gli stazzi e vanno verso il mare" G.D'Annunzio "i pastori" 🐐💙Transhumance of Abruzzo💙🐐

🌄Tratturo Magno from L'Aquila to Foggia🌄

"Tratturo magno" is the most important of the transhumance paths, a path where up to 50 years ago our shepherds led foot with their flocks of sheep from Abruzzo to Apulia in winter and in the opposite direction in summer

This migration needed wide grassy paths (tratturi) that could provide food for the cattle during the long journey which lasted an average of 2 weeks.

"September, let's go. It's time to migrate.

Now in the land of Abruzzo my shepherds

leave the apennines and go towards the sea "

G. D'Annunzio "the shepherds"